Александр кубалов биография

Кубалов Александр Захарович

(1871—1944)

Осетинский поэт

Родился в с.Старый Батако, Северной Осетии в семье сельского учителя. Учился в сельской школе. В1894г. окончил Владикавказскую гимназию. В том же году поступил на юридический факультет Киевского университета, который окончил в 1899г. и работал адвокатом во Владикавказе.

Начало литературной деятельности А.Кубалова точно не установлено. Известно только, что еще в детстве он проявил живой интерес к устному народному творчеству. Это и стало главной его поэтической школой и источником для сюжетов для произведений. Особенно привлекали его трагические песни и сказания, которые сам же собирал в народе и обрабатывал. При этом он сохранял их героико-романтический характер.

Сердцу поэта особенно близки были подвиги героев нартского эпоса. В своем поэтическом изложении А.Кубалов опубликовал ряд нартских сказаний на осетинском языке («Нарты таурагъта», 1905) и на русском языке («Герои нарты», 1906).

Однако первым и самым популярным произведением А.Кубалова была поэма «Афхардты Хасана». Поэма в прозаическом переводе на русский язык была опубликована в 1895 г.,

Александр Кубалов

Людибиографии, истории, факты, фотографии

Александр Кубалов

Alexander Kubalov

Осетинский поэт, переводчик, общественный и культурный деятель.

Дата публикации: 01.09.2017

Лучшие недели

Мария Шарапова: рождённая побеждать
Посетило:43972

Мастер эксцентрики и гротеска
Посетило:31761

Альберт Эйнштейн: Гений, бунтарь и гражданин мира
Посетило:307995

Добавьте свою информацию

Здесь
Администрация проекта admin @ peoples.ru

Александр Захарьевич Кубалов родился 9 октября 1871 года в селе Старый Батакоюрт Владикавказского округа Терской области в семье сельского учителя. Учился в сельской школе. В 1894 году окончил гимназию во Владикавказе. В том же году поступил на юридический факультет Киевского университета, окончил его в 1899 году и работал адвокатом во Владикавказе.
Начало литературной деятельности А. Кубалова точно не установлено. В 1897 он опубликовал народно-героическую поэму “Афхардты Хасана”, снискавшую поэту широкое признание. В 1906 в стихотворном изложении Кубалова вышли сказания нартского эпоса “Герои нарты”. В советское время им созданы поэмы “Пир Алгуза” (1924), “Последнее застолье” (1925), историческая драма “Смерть вождя Алгуза” (1925) и др. Перу Кубалова принадлежат также переводы на осетинский язык произведений русской и мировой классики и воспоминания о Коста Хетагурове.
В 1937 году Александр Кубалов был арестован и расстрелян. Указанная в некоторых источниках дата смерти – 1944 год не соответствует действительности. Она лишь следствие секретного указания №108

Кубалов, Александр Бызиевич

Алекса́ндр Бызиевич (Захарович) Куба́лов (осет.Къубалты Бызийы фырт Алыксандр, 1871 г., Старый Батакоюрт, Терская область, Российская империя — 1937) — осетинский поэт, переводчик, общественный и культурный деятель.

Биография

В 1894 году закончил гимназию во Владикавказе, в 1899 году — юридический факультет Киевского университета. Работал адвокатом во Владикавказе, был участником Общества распространения образования среди горцев.

В 1937 году он был арестован и, предположительно, умер в заключении в 1944 году. Посмертно реабилитирован.

Творчество

Первым произведением Александра Кубалова была поэма «Афхардты Хасана», опубликованная в 1895 году на русском языке и позднее — в 1897 году — на осетинском языке. Эта поэма, близкая к устному творчеству и направленная против обычая кровной мести, считается одним из лучших произведений осетинской литературы.

Александр Кубалов переводил на осетинский язык произведения Байрона, Лермонтова и других поэтов.

Александр Кубалов собирал нартовский эпососетин, издал в поэтической обработке в 1905 году и в 1906 в русском переводе (под заглавием «Герои-Нарты»).

При советской власти К

АФХАРДТЫ ХАСАНА

АЛЕКСАНДР КУБАЛОВ

ПОЭМА Предисловие и перевод с осетинского Руслана Тотрова Впервые поэма «Афхардты Хасана» была опубликована в 1897 году. Издание ее отдельной книжкой, первой в истории осетинской поэзии, знаменовало собой зримый переход от устной поэтической традиции народа к традиции литературной. Следует отметить, что переход этот получился естественным, поскольку поэма была написана в привычном интонационном ключе народных преданий и создана на основе истинно осетинских идеалов красоты и нравственности. Возможно, именно это и предопределило феноменальный успех поэмы: она стала не просто литературным явлением, а как бы частью народной жизни. 0, несчастный Бибо! Ой, убогий слепец! Свет померк для тебя, ночь глухая в очах, В них ни сини небес, ни просторов земных: Пала черная мгла, черным стал Божий мир. Нету силы в руках, ноги еле влачишь... До работы ль тебе? Сам не можешь поесть. Все богатство твое - темный угол в дому. Ни коня, ни вола! 0, несчастный старик! Как же жалок твой вид! Люди прячут глаза... 0, всесильный Бибо! 0, счастливый старик! Бог тебе даровал власть над звонкой струной. Вот богатство твое - россыпь слов золотых, Сказ о чести отцов, песн